make a story with you in futako-tamagawa

PRESS RELEASE

二子玉川発のビールと焼き菓子がコラボレーション

フタコの花、ハナミズキのラインナップを発表


2016年4月25日
株式会社ふたこ麦麦公社
株式会社グラディエ



 株式会社ふたこ麦麦公社(以下、ふたこ麦麦公社)(※)と株式会社グラディエ(以下、グラディエ)(※)は、クラフトビール「ハナミズキホワイト」、futacolab(フタコラボ)焼き菓子HOROHORO ギフトセット「ハナミズキ」を販売いたします。


 共に東京都世田谷区二子玉川地区で事業展開をしているふたこ麦麦公社とグラディエは、二子玉川のオリジナル商品を生み出したいという思いから、同地区の花である花みずきをパッケージにあしらった新商品を協同開発しました。同商品には、futacolab 第一次支援アーティスト おがたりこ(※)が描いた花みずきをデザイナー 田中美帆(株式会社cocoroe)(※)がアレンジしたオリジナルアートワークを採用しました。同商品の売上げの一部をおがたりこの夢の支援金といたします。


 同商品は、2016年4月29日に東京都世田谷区二子玉川地区で開催される「第34回二子玉川花みず木フェスティバル」(※)にて先行販売いたします。以降の販売に関しては、ふたこ麦麦公社およびfutacolabのサイトにてご案内いたします。


 また、同商品に採用したオリジナルアートワークは、ふたこ麦麦公社とグラディエの商品だけでなく幅広くご活用いただけるものとし、おがたりこの夢の支援の輪を広げていきます。


(左)クラフトビール「ハナミズキホワイト」、(中)futacolab スタンダードギフトセット「ハナミズキ」、(右)futacolab カジュアルライン「ハナミズキ」


futacolab
スタンダードギフトセット
「ハナミズキ」
カラーバリエーション


futacolab
カジュアルライン
「ハナミズキ」
カラーバリエーション


futacolab
スタンダードギフトセット
「ハナミズキ」アートカード
使用例


futacolab
カジュアルセット
「ハナミズキ」アートカード
使用例


おがたりこ
ハナミズキ原画

商品特徴


1)クラフトビール「ハナミズキホワイト」
二子玉川の街の花、ハナミズキをイメージしたホワイトエール。すっきりとした味わいの中に小麦麦芽由来のほのかな酸味とフルーティーな甘みが特徴。小田原無農薬みかん、コリアンダーなどのハーブスパイスをアクセントに加えた。売上げの一部をおがたりこの夢の支援金とする。


2)futacolab スタンダードギフトセット「ハナミズキ」
ご好評いただいている口溶け素材感の焼き菓子「ホロホロ」を詰め合わせたギフトセット(9粒入の3袋)。メッセージが記入できるハナミズキのアートカード付き(ハガキ大)で、グレー、ピンク、ブルーの3つのカラーバリエーション。売上げの一部をおがたりこの夢の支援金とする。

3)futacolab カジュアルライン「ハナミズキ」
ご好評いただいている口溶け素材感の焼き菓子「ホロホロ」を詰め合わせたギフトセット(4粒入の3袋)。メッセージが記入できるハナミズキのアートカード付き(名刺大)で、グレー、ピンク、ブルーの3つのカラーバリエーション。売上げの一部をおがたりこの夢の支援金とする。

東京都世田谷区二子玉川地区の花みずき(撮影 2016.4)

※株式会社ふたこ麦麦公社
『ふたこエールでふたこの街にエールを送ろう』をテーマにした地消地産のローカルビールを企画、販売している。現在、6種類のラインナップを販売中。
・公式サイト http://www.futakobeer.com/


※株式会社グラディエ
多様性のある社会を目指し、障がい者の就労、高齢者の社会参加などの社会課題をデザインで解決する事業を展開している。
・公式サイト http://www.gradie.jp/

※アーティスト おがたりこ
1994年、世田谷区に生まれる。ダウン症。2007年よりアート活動を展開。今まで個展やグループ展など30回以上の出展を行う。「ロバミュージアム2012」しりあがり寿さん個人賞受賞、「ロバミュージアム2013」KIKIさん個人賞受賞、テレビ東京「HOPE for tomorrow」出演、フタコラボ第一次支援アーティスト。
・フタコラボ おがたりこ支援ページ http://www.futacolab.jp/riko.html
・フタコラボ 障がい者アーティスト支援プログラム http://www.futacolab.jp/press_release/001.html

※デザイナー 田中美帆
多摩美術大学グラフィックデザイン科卒業後、江副記念財団クリエイティブ奨学生として渡英し、Royal College of Artにてグラフィックデザイン修士号取得。二子玉川を拠点としたブランディング・ファーム 株式会社cocoroé代表。多摩美術大学「ソーシャルデザイン論」講師。
・株式会社cocoroe公式サイト http://www.cocoroe.co.jp/


※第34回二子玉川花みず木フェスティバル(開催4月29日 10時〜16時半)
・オフィシャルページ http://futako-tamagawa.net/detail/index_174.html

お問い合せ


株式会社ふたこ麦麦公社 担当:市原、小林
メール mugi@futakobeer.com


株式会社グラディエ futacolab事業部 担当:磯村、田村
メール info@futacolab.jp


ハナミズキのオリジナルアートワークを商品などに採用いただくなど、
おがたりこの夢をご支援いただく事業者を募集しております。
詳しくはグラディエ futacolab事業部までお問い合わせください。